Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona

Nazwa	Tekst domyślny
	Tekst obecny
variantname-tly (dyskusja) (Przetłumacz)	tly
variantname-tly-cyrl (dyskusja) (Przetłumacz)	tly-Cyrl
variantname-uz (dyskusja) (Przetłumacz)	uz
variantname-uz-cyrl (dyskusja) (Przetłumacz)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (dyskusja) (Przetłumacz)	uz-Latn
variantname-wuu (dyskusja) (Przetłumacz)	wuu
variantname-wuu-hans (dyskusja) (Przetłumacz)	Hans
variantname-wuu-hant (dyskusja) (Przetłumacz)	Hant
variantname-yue-hans (dyskusja) (Przetłumacz)	Hans
variantname-yue-hant (dyskusja) (Przetłumacz)	Hant
variantname-zh (dyskusja) (Przetłumacz)	zh
variantname-zh-cn (dyskusja) (Przetłumacz)	CN
variantname-zh-hans (dyskusja) (Przetłumacz)	Hans
variantname-zh-hant (dyskusja) (Przetłumacz)	Hant
variantname-zh-hk (dyskusja) (Przetłumacz)	HK
variantname-zh-mo (dyskusja) (Przetłumacz)	MO
variantname-zh-my (dyskusja) (Przetłumacz)	MY
variantname-zh-sg (dyskusja) (Przetłumacz)	SG
variantname-zh-tw (dyskusja) (Przetłumacz)	TW
variants (dyskusja) (Przetłumacz)	Warianty
vector-2022-prefs-talkpage (dyskusja) (Przetłumacz)	[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|dyskusja]]
vector-action-addsection (dyskusja) (Przetłumacz)	Dodaj temat
vector-action-delete (dyskusja) (Przetłumacz)	Usuń
vector-action-move (dyskusja) (Przetłumacz)	Przenieś
vector-action-protect (dyskusja) (Przetłumacz)	Zabezpiecz
vector-action-toggle-sidebar (dyskusja) (Przetłumacz)	Przełącz panel boczny
vector-action-undelete (dyskusja) (Przetłumacz)	Odtwórz
vector-action-unprotect (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmień zabezpieczenie
vector-anon-user-menu-pages (dyskusja) (Przetłumacz)	Strony dla anonimowych edytorów
vector-anon-user-menu-pages-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Dowiedz się więcej na temat edytowania
vector-anon-user-menu-pages-learn (dyskusja) (Przetłumacz)	dowiedz się więcej
vector-client-preferences (dyskusja) (Przetłumacz)	Ustawienia czytania
vector-feature-custom-font-size-disabled-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Mały
vector-feature-custom-font-size-enabled-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Normalny
vector-feature-custom-font-size-name (dyskusja) (Przetłumacz)	Rozmiar tekstu
vector-feature-limited-width-0-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Pełna szerokość
vector-feature-limited-width-1-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Ograniczona szerokość
vector-feature-limited-width-name (dyskusja) (Przetłumacz)	Szerokość kolumny
vector-intro-page (dyskusja) (Przetłumacz)	Help:Pierwsze kroki
vector-jumptocontent (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do zawartości
vector-jumptonavigation (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do nawigacji
vector-jumptosearch (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do wyszukiwania
vector-language-button-aria-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w {{PLURAL:$1|$1 języku|$1 językach}}
vector-language-button-label (dyskusja) (Przetłumacz)	$1 {{PLURAL:$1|język|języki|języków}}
vector-language-redirect-to-top (dyskusja) (Przetłumacz)	Linki pomiędzy różnymi wersjami językowymi znajdują się na górze strony, naprzeciw jej tytułu.
vector-language-variant-switcher-label (dyskusja) (Przetłumacz)	Zmień wariant języka
vector-languages (dyskusja) (Przetłumacz)	Języki
vector-limited-width-toggle (dyskusja) (Przetłumacz)	Przełącz ograniczenie szerokości strony
vector-limited-width-toggle-off-popup (dyskusja) (Przetłumacz)	Możesz przełączać się pomiędzy trybem pełnej i ograniczonej szerokości strony, klikając ten przycisk.
vector-limited-width-toggle-on-popup (dyskusja) (Przetłumacz)	Przełączono układ strony na tryb pełnej szerokości. Aby powrócić do trybu ograniczonej szerokości, naciśnij ten przycisk.

Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona