Figura św. Jana Nepomucena w Gryżowie

Z Silesiacum
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Święty Jan Nepomucen przy kościele w Gryżowie (gm. Korfantów, pow. nyski). Figurę ufundowali w 1725 r. małżonkowie Fryderyk Sebastian von Ganser i Anna Teresa z domu von Hundt, co da się ustalić na podstawie inskrypcji, chronostychu i herbów, jednak nie spotkałem nigdzie odczytu tych danych.


W górnej części tablicy inskrypcja - nazwiska fundatorów, przedzielone krzywą linią: Frideric Sebastiani de Ganser | Anna Theresia Nata de Hn(n)d - brakujące litery, kreska nad N w nazwisku Anny sugeruje podwojenie tych liter, ta sama "technika" pojawia się na dole pod chronostychem, w wyrazie an(n)o.

Chronostych brzmi:

Sancto Ioanni a Nepomuk Insigni honoris patrono venerationis ergo erigebant coniuges de Ganser. - Ku chwale świętego Jana z Nepomuka, niezwykle czcigodnego patrona, wystawili [ten pomnik] małżonkowie de Ganser. Data na podstawie powiększonych liter, będących jednocześnie cyframi rzymskimi, to 1725:

SanCto IoannI a NepoMVk InsIgnI honorIs patrono VeneratIonIs ergo erIgebant ConIVges De Ganser. C+I+I+M+V+I+I+I+I+V+I+I+I+C+I+V+D = 1725

Na dole: Anno 1725 (końcówka nieczytelna, ale domyślamy się jej na podstawie chronostychu), 16 (?) October. Roku 1725, 16 (?) października.

Nad tablicą dwa herby. Z prawej męża - rodzina Ganser, z lewej żony rodzina Hund (Hundt).

Ganserowie ((Gansser, Ganser von Gans, Ganser von Greisau) pochodzili ze Szwabii. W Czechach pojawili się w wieku XVI, a na Śląsku w XVII. To młoda szlachta z nadania (Briefadel, "szlachta listowa"). Cesarz Rudolf II nobilitował 12 września 1582 Petera Gansera płatnika (skarbnika) armii. Fundator pomnika Friedrich Sebastian von Ganser był właścicielem Gryżowa (Greisau). Posiadał też dziedziczne wójtostwo miasteczka Windawa (pow. Jesionik w Czechach) z należącymi do jego uposażenia Zwanowicami (Schwandorf) w gm. Otmuchów. Miał tytuł radcy księstwa nyskiego. 3 sierpnia 1727 roku został podniesiony do czeskiego stanu rycerskiego z predykatem von Greisau (Friedrich Sebastian Ritter von Ganser und Greisau).