Kapliczka w Bukownej: Różnice pomiędzy wersjami

Z Silesiacum
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (Michał Zalewski przeniósł stronę Kapliczka w Bukowcu na Kapliczka w Bukownej, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem)
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:Buchwald.jpg|thumb|right|400px|right|Buchwald, kapliczka, fot. 1909]]
[[Plik:Buchwald.jpg|thumb|right|400px|right|Buchwald, kapliczka, fot. 1909]]
'''Kapliczka w Bukowcu''' (Buchwald).
'''Kapliczka w Bukownej'''. Bukowna (Buchwald) gm. Lubań, pow. lubański.


''Ilustracja starożytności z okolic Legnicy. To stara kolumna pamiątkowa znajdująca się na terenie posiadłości w Buchwaldzie, w powiecie Lüben. W ogrodzie warzywnym wznosi się około 4-metrowa kamienna kolumna z nakryciem w formie kapliczki, z której już wyłamano kawałek, ponieważ, jak mówi się, spodziewano się tam znaleźć skarby. Powstanie tej kolumny jest wynikiem potrzeby zadośćuczynienia. Ludzie opowiadają, że dwóch rycerzy miało tam zostać zabitych w pojedynku. Na taki właśnie powód wskazuje inskrypcja, na której można jeszcze bardzo wyraźnie dostrzec słowa "Zemsta należy do mnie" oraz dodatkowo słowo "przebaczenie". Miejmy nadzieję, że te wiersze staną się powodem, by ten interesujący pomnik, jak wiele tego rodzaju pomników pojednania, został zachowany dla przyszłości. Obecnie nie wymaga on jeszcze wiele, aby go ochronić<ref>Notatka w Schlesien. Illustrierte Zeitschrift für die Pflege heimatlicher Kultur. Jg. 3 (1909/1910), s. 88.</ref>.''
''Ilustracja starożytności z okolic Legnicy. To stara kolumna pamiątkowa znajdująca się na terenie posiadłości w Buchwaldzie, w powiecie Lüben. W ogrodzie warzywnym wznosi się około 4-metrowa kamienna kolumna z nakryciem w formie kapliczki, z której już wyłamano kawałek, ponieważ, jak mówi się, spodziewano się tam znaleźć skarby. Powstanie tej kolumny jest wynikiem potrzeby zadośćuczynienia. Ludzie opowiadają, że dwóch rycerzy miało tam zostać zabitych w pojedynku. Na taki właśnie powód wskazuje inskrypcja, na której można jeszcze bardzo wyraźnie dostrzec słowa "Zemsta należy do mnie" oraz dodatkowo słowo "przebaczenie". Miejmy nadzieję, że te wiersze staną się powodem, by ten interesujący pomnik, jak wiele tego rodzaju pomników pojednania, został zachowany dla przyszłości. Obecnie nie wymaga on jeszcze wiele, aby go ochronić<ref>Notatka w Schlesien. Illustrierte Zeitschrift für die Pflege heimatlicher Kultur. Jg. 3 (1909/1910), s. 88.</ref>.''
Linia 7: Linia 7:


[[Kategoria:Kamienne kapliczki słupowe w województwie dolnośląskim]]
[[Kategoria:Kamienne kapliczki słupowe w województwie dolnośląskim]]
[[Kategoria:Powiat karkonoski]]
[[Kategoria:Powiat lubański]]

Wersja z 18:47, 9 sty 2024

Buchwald, kapliczka, fot. 1909

Kapliczka w Bukownej. Bukowna (Buchwald) gm. Lubań, pow. lubański.

Ilustracja starożytności z okolic Legnicy. To stara kolumna pamiątkowa znajdująca się na terenie posiadłości w Buchwaldzie, w powiecie Lüben. W ogrodzie warzywnym wznosi się około 4-metrowa kamienna kolumna z nakryciem w formie kapliczki, z której już wyłamano kawałek, ponieważ, jak mówi się, spodziewano się tam znaleźć skarby. Powstanie tej kolumny jest wynikiem potrzeby zadośćuczynienia. Ludzie opowiadają, że dwóch rycerzy miało tam zostać zabitych w pojedynku. Na taki właśnie powód wskazuje inskrypcja, na której można jeszcze bardzo wyraźnie dostrzec słowa "Zemsta należy do mnie" oraz dodatkowo słowo "przebaczenie". Miejmy nadzieję, że te wiersze staną się powodem, by ten interesujący pomnik, jak wiele tego rodzaju pomników pojednania, został zachowany dla przyszłości. Obecnie nie wymaga on jeszcze wiele, aby go ochronić[1].

Przypisy

  1. Notatka w Schlesien. Illustrierte Zeitschrift für die Pflege heimatlicher Kultur. Jg. 3 (1909/1910), s. 88.