Kamienne krzyże: Różnice pomiędzy wersjami

Z Silesiacum
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 139: Linia 139:
Plik:Lwówek Śląski k. monolitowy.jpg|Lwówek Śląski; kamienny krzyż z inskrypcją: BC 1846
Plik:Lwówek Śląski k. monolitowy.jpg|Lwówek Śląski; kamienny krzyż z inskrypcją: BC 1846
Plik:Dłużec k. kamienny.jpg|<div style='text-align:justify;>Dłużec, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z rytem miecza i korda</div>  
Plik:Dłużec k. kamienny.jpg|<div style='text-align:justify;>Dłużec, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z rytem miecza i korda</div>  
Plik:Skorzynice 1.jpg|Skorzynice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z rytem włóczni, krzyżyka i liter FV
Plik:Skorzynice 1.jpg|<div style='text-align:justify;>Skorzynice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z rytem włóczni, krzyżyka i liter FV. Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 1.</div>
Plik:Skorzynice 2.jpg|Skorzynice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z trudnym do rozpoznania rytem (kord?)
Plik:Skorzynice 2.jpg|<div style='text-align:justify;>Skorzynice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; kamienny krzyż z trudnym do rozpoznania rytem (kord?). Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 2.</div>
Plik:Zbylutów k. kamienny.jpg|<div style='text-align:justify;>Zbylutów, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski. Kamienny krzyż nieznanego wieku z legendą, którą zamieszono na nim w formie inskrypcji pod koniec XIX w.;  ''2 VII 1601  narzeczona Marie Rosine Wetzel, udająca się do ślubu z Ignatzem Gabrielem, została zadźgana przez swego byłego narzeczonego, który potem zbiegł.'' To powtarzająca się legenda związana ze starymi kamiennymi krzyżami (patrz np. Małujowice, pow. brzeski). Słabo widoczny ryt miecza.</div>
Plik:Zbylutów k. kamienny.jpg|<div style='text-align:justify;>Zbylutów, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski. Kamienny krzyż nieznanego wieku z legendą, którą zamieszono na nim w formie inskrypcji pod koniec XIX w.;  ''2 VII 1601  narzeczona Marie Rosine Wetzel, udająca się do ślubu z Ignatzem Gabrielem, została zadźgana przez swego byłego narzeczonego, który potem zbiegł.'' To powtarzająca się legenda związana ze starymi kamiennymi krzyżami (patrz np. Małujowice, pow. brzeski). Słabo widoczny ryt miecza.</div>
Plik:Żerkowice.jpg|<div style='text-align:justify;>Żerkowice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; dwa kamienne krzyże przy szosie zniszczone w 1970 i potem zrekonstruowane z betonu z użyciem oryginalnych fragmentów</div>
Plik:Żerkowice.jpg|<div style='text-align:justify;>Żerkowice, pow. lwówecki, gm. Lwówek Śląski; dwa kamienne krzyże przy szosie zniszczone w 1970 i potem zrekonstruowane z betonu z użyciem oryginalnych fragmentów</div>
Linia 371: Linia 371:
Plik:Kotowice.jpg|Kotowice, pow. zielonogórski, gm. Nowogród Bobrzański
Plik:Kotowice.jpg|Kotowice, pow. zielonogórski, gm. Nowogród Bobrzański
Plik:Czaple 5.jpg|<div style='text-align:justify;>Choiniec, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; piaskowcowy krzyż w Złotoryjskim Lesie; uszkodzone ramiona, ryt krzyżyka. Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 5.</div>
Plik:Czaple 5.jpg|<div style='text-align:justify;>Choiniec, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; piaskowcowy krzyż w Złotoryjskim Lesie; uszkodzone ramiona, ryt krzyżyka. Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 5.</div>
Plik:Czaple 6.jpg|<div style='text-align:justify;>Choiniec, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż pamiątkowy z półkolistą głową. Inskrypcja brzmiąca w tłumaczeniu: "W roku 1760 w tym miejscu młody osiemnastoletni chłopiec Abrbacham Britzler z Twardocic przez złego dziedzica jednym strzałem bezbożnie został pozbawiony życia." Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 6</div>
Plik:Czaple 6.jpg|<div style='text-align:justify;>Choiniec, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż pamiątkowy z półkolistą głową. Inskrypcja brzmiąca w tłumaczeniu: "W roku 1760 w tym miejscu młody osiemnastoletni chłopiec Abrbacham Britzler z Twardocic przez złego dziedzica jednym strzałem bezbożnie został pozbawiony życia." Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 6.</div>
Plik:Czaple 3.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowe Łąki, pow. złotoryjski, gm. Pasterka; kamienny krzyż z 1808 r. w lesie; upamiętnia odnalezienie powieszonego mężczyzny. Jeden z kamiennych krzyży na "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 3</div>  
Plik:Czaple 3.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowe Łąki, pow. złotoryjski, gm. Pasterka; kamienny krzyż z 1808 r. w lesie; upamiętnia odnalezienie powieszonego mężczyzny. Jeden z kamiennych krzyży na "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 3.</div>  
Plik:Czaple 4.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowe Łąki, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż z rytem poziomicy i kielni- być może nawiązanie do zawodu murarza oraz symbolów jego profesji; podobny ryt jest na krzyżu w Doboszowicach gm. Kamieniec Ząbkowicki. Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 4</div>  
Plik:Czaple 4.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowe Łąki, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż z rytem poziomicy i kielni- być może nawiązanie do zawodu murarza oraz symbolów jego profesji; podobny ryt jest na krzyżu w Doboszowicach gm. Kamieniec Ząbkowicki. Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 4.</div>  
Plik:Nowa Wieś Grodziska.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowa Wieś Grodziska, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż z rytem (prawdopodobnie bo jest odwrócony) miecza lub korda</div>  
Plik:Nowa Wieś Grodziska.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowa Wieś Grodziska, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka; kamienny krzyż z rytem (prawdopodobnie bo jest odwrócony) miecza lub korda</div>  
Plik:Czaple 7.jpg|<div style='text-align:justify;>Rochów, pow. złotoryjski, gm. Pielgrzymka;kamienny krzyż z inskrypcją brzmiącą w tłumaczeniu: "W roku 1775  dnia 24 grudnia stracił tutaj Gottlieb Auss…  z rodu Ottendorfów  swoje życie  przejechany  wozem." Jeden z krzyży na  "Szlaku kamiennych krzyży w Czaplach - Choińcu" - nr 7.</div>
Plik:Nowy Kościół k. kamienne.jpg|Nowy Kościół, pow. złotoryjski, gm. Świerzawa; dwa krzyże kamienne w ogrodzeniu; trzeci krzyż (z lewej) jest zasłonięty gospodarczym budynkiem
Plik:Brochocin 1.jpg|Brochocin, pow. złotoryjski, gm. Zagrodno
Plik:Brochocin 1.jpg|Brochocin, pow. złotoryjski, gm. Zagrodno
Plik:Brochocin 2.jpg|<div style='text-align:justify;>Brochocin, pow. złotoryjski, gm. Zagrodno; część trzonu kamiennego krzyża z fragmentem rytu korda</div>
Plik:Brochocin 2.jpg|<div style='text-align:justify;>Brochocin, pow. złotoryjski, gm. Zagrodno; część trzonu kamiennego krzyża z fragmentem rytu korda</div>
Linia 452: Linia 454:
Plik:Strzelin plyta nagrobna.jpg|[[Płyta nagrobna z rytem miecza w Strzelinie|Strzelin; płyta nagrobna z rytem miecza]]
Plik:Strzelin plyta nagrobna.jpg|[[Płyta nagrobna z rytem miecza w Strzelinie|Strzelin; płyta nagrobna z rytem miecza]]
Plik:Udanin.jpg|Udanin, pow. średzki; krzyż w wieży kościoła św. Urszuli  
Plik:Udanin.jpg|Udanin, pow. średzki; krzyż w wieży kościoła św. Urszuli  
Plik:Wiry k. kamienny.jpg|Wiry, pow. świdnicki, gm. Marcinowice; kamienny krzyż w szczycie kościoła; takie krzyże też kiedyś wpadły w "obłęd pokutności"
Plik:Wiry k. kamienny.jpg|Wiry, pow. świdnicki, gm. Marcinowice; kamienny krzyż w szczycie kościoła; takie krzyże też kiedyś wpadły w "obłęd pokutności".
Plik:Modliszów kościół szczyty.jpg|Modliszów, pow. świdnicki, gm. Świdnica; 3 kamienne krzyże w szczytach [[:Plik:Modliszów kościół.jpg|kościoła św. Bartłomieja]], nazywane nieraz bez uzasadnienia krzyżami pokutnymi  
Plik:Modliszów kościół szczyty.jpg|Modliszów, pow. świdnicki, gm. Świdnica; 3 kamienne krzyże w szczytach [[:Plik:Modliszów kościół.jpg|kościoła św. Bartłomieja]], nazywane nieraz bez uzasadnienia krzyżami pokutnymi  
Plik:Jordanów Śląski.jpg|Jordanów Śląski, pow. wrocławski; kamienna płyta nagrobna z rytem krzyża
Plik:Jordanów Śląski.jpg|Jordanów Śląski, pow. wrocławski; kamienna płyta nagrobna z rytem krzyża
Plik:Pełcznica krzyż stopień.jpeg|alt=Płyta z rytem miecza, Pełcznica|[[Krzyże kamienne w Pełcznicy|Pełcznica, pow. wrocławski]]; płyta z rytem miecza
Plik:Pełcznica krzyż stopień.jpeg|alt=Płyta z rytem miecza, Pełcznica|[[Krzyże kamienne w Pełcznicy|Pełcznica, pow. wrocławski]]; płyta z rytem miecza
Plik:Jeleniów.jpg|Zielona Góra Jeleniów; krzyż upamiętniający zabójstwo rabunkowe kuśnierza Johanna Gotloba Müllera 23 marca 1863 r.
Plik:Jeleniów.jpg|Zielona Góra Jeleniów; krzyż upamiętniający zabójstwo rabunkowe kuśnierza Johanna Gotloba Müllera 23 marca 1863 r.
Plik:Czaple kamień pamiątkowy.jpg|Czaple, pow. złotoryjski; kamień pamiątkowy z inskrypcją
Plik:Nowy kościół kamień z rytem.jpg|<div style='text-align:justify;>Nowy Kościół, pow. złotoryjski; kamień z rytem topora w [[:Plik:Nowy kościół brama.jpg|bramie wejściowej (od wewnątrz)]] na cmentarz kościelny przy ruinach kościoła Najświętszej Marii Panny</div>
Plik:Świerzawa.jpg|alt=kamień (krzyż) choleryczny w Świerzawie|Świerzawa, pow. złotoryjski; kamień z rytem krzyża
Plik:Świerzawa.jpg|alt=kamień (krzyż) choleryczny w Świerzawie|Świerzawa, pow. złotoryjski; kamień z rytem krzyża
</gallery>
</gallery>
Linia 462: Linia 466:
== Przykładowe poza Polską ==
== Przykładowe poza Polską ==
<gallery mode="packed" heights=200>
<gallery mode="packed" heights=200>
Plik:Raspenava k. kamienny 1.jpg|Raspenava, kraj liberecki, Czechy; ryt miecza i dwa krzyżyki; legenda: tutaj podczas pojedynku dwóch oficerów obaj przeciwnicy zginęli.
Plik:Raspenava k. kamienny 1.jpg|<div style='text-align:justify;>Raspenava, kraj liberecki, Czechy; ryt miecza i dwa krzyżyki; legenda: tutaj podczas pojedynku dwóch oficerów obaj przeciwnicy zginęli.</div>
Plik:Raspenava k. kamienny 2.jpg|Raspenava, kraj liberecki, Czechy; legenda: ojciec przypadkowo zastrzelił swoje dziecko, biorąc je w ciemności za gęś sąsiada.
Plik:Raspenava k. kamienny 2.jpg|<div style='text-align:justify;>Raspenava, kraj liberecki, Czechy; legenda: ojciec przypadkowo zastrzelił swoje dziecko, biorąc je w ciemności za gęś sąsiada.</div>
Plik:Carcassonne 2.jpg|[[Krzyże nagrobne w Musée Lapidaire w Carcassonne|Średniowieczne krzyże i stele nagrobne; południowo-zachodnia Francja]]
Plik:Carcassonne 2.jpg|[[Krzyże nagrobne w Musée Lapidaire w Carcassonne|Średniowieczne krzyże i stele nagrobne; południowo-zachodnia Francja]]
Plik:Carcassonne 5.jpg|[[Krzyże nagrobne w Musée Lapidaire w Carcassonne|<div style='text-align:justify;>Krzyż cmentarny z rytem związanym z zawodem zmarłego ze starego cmentarza św. Michała w dawnym hrabstwie Lauragais]]</div>
Plik:Carcassonne 5.jpg|[[Krzyże nagrobne w Musée Lapidaire w Carcassonne|<div style='text-align:justify;>Krzyż cmentarny z rytem związanym z zawodem zmarłego ze starego cmentarza św. Michała w dawnym hrabstwie Lauragais]]</div>
Linia 474: Linia 478:
Plik:Neuenburg.jpg|alt=Krzyż kamienny|Neuenbürg koło Enz, Badenia-Wirtembergia
Plik:Neuenburg.jpg|alt=Krzyż kamienny|Neuenbürg koło Enz, Badenia-Wirtembergia
Plik:Zavelstein krzyz przadki.jpg|Krzyż prządki; Zavelstein, Badenia-Wirtembergia
Plik:Zavelstein krzyz przadki.jpg|Krzyż prządki; Zavelstein, Badenia-Wirtembergia
Plik:Kentheim plyta nagrobna przadki.jpg|Płyta nagrobna prządki; Kentheim, Badenia-Wirtembergia
Plik:Kentheim plyta nagrobna przadki.jpg|<div style='text-align:justify;>Płyta nagrobna prządki; Kentheim, Badenia-Wirtembergia</div>
Plik:Bad Breisig krzyż kamienny.jpg|Krzyż nagrobny z rytem ryby; Oberbreisig (Bad Breisig), Nadrenia-Palatynat
Plik:Bad Breisig krzyż kamienny.jpg|Krzyż nagrobny z rytem ryby; Oberbreisig (Bad Breisig), Nadrenia-Palatynat
Plik:Linz nad Renem.jpg|Krzyż nagrobny bednarza, XVI w.; Linz nad Renem, Nadrenia-Palatynat
Plik:Linz nad Renem.jpg|Krzyż nagrobny bednarza, XVI w.; Linz nad Renem, Nadrenia-Palatynat

Wersja z 23:32, 17 paź 2024

Na terenie Polski jest ok. 600 kamiennych krzyży wykonanych z jednego bloku kamienia (krzyże monolitowe). Większość z nich odnajdujemy na Śląsku (łącznie z Łużycami). Związane jest to z dostępnością surowca, i co za tym szło, relatywnie powszechną umiejętnością jego obróbki. Takie krzyże sięgają tam prawdopodobnie XIV wieku, ale ze względu na prostotę ich wykonania w większości przypadków nie da się określić czasu powstania. Można je uznać za twórczość ludową, a ta nie charakteryzuje się stylem pozwalającym odróżnić epoki. Bardzo prawdopodobne, że zdarzały się na Śląsku nawet w wieku XIX (Starowice). O "ludowej ponadczasowości" świadczą osiemnasto- i dziwiętnastowieczne krzyże z Brusna, nieróżniące się wyglądem od najstarszych krzyży śląskich. Można je odnaleźć w dużej liczbie na starych, często opuszczonych, cmentarzach unickich i prawosławnych oraz cerkwiskach w północo-wschodniej części woj. podkarpackiego i południowo-wschodniej lubelskiego. Pojedyncze monolitowe krzyże spotyka się na Podlasiu (kilka w okol. Białej Podlaskiej i jeden w pow. sokólskim). Co do tych krążą różne legendy o przedwieczności, nawet pogańskiej, ale często to są krzyże nowożytne z zapomnianych cmentarzy czy mogił. Kamienne krzyże dotknęła "mania pokutności". Można doszukiwać się jakiegoś odsetka krzyży pokutnych wśród kamiennych krzyży na terenach poniemieckich, ale bez sensu jest nazywanie tak wszystkich śląskich kamiennych krzyży. Całkowitą aberracją było, a "pokutuje" nawet do dziś, nazywanie pokutnymi krzyży we wschodniej Polsce[1].

Kamienne krzyże w województwach śląskich

Krzyże zaginione

Kamienne krzyże w Polsce poza Śląskiem

Inne

Przykładowe poza Polską

Kamienne krzyże w Niemczech, Czechach czy Polsce uważane są za tzw. krzyże pokutne, czy też krzyże pojednania. Właściwie określenia krzyż kamienny i krzyż pokutny (krzyż pojednania) stały się w całkowicie nieuprawniony sposób synonimami.

Przypisy

  1. Skrajną niekompetencją i wręcz brakiem sensu grzeszą np. niektóre wpisy w rejestrach zabytków. Przykładowo: "Pratulin: cmentarz unicki, z krzyżem pokutnym, 1 poł. XIX, nr rej.: A/762 z 14.05.1998". Chodzi tu o krzyż kamienny na grobie męczenników unickich zastrzelonych w 1874 r. przez wojsko rosyjskie.
  2. Paul Kutzer, Steinkreuze in Schlesien, Schlesien. Illustrierte Zeitschrift für die Pflege heimatlicher Kultur, Bd 7, H1, 1913, s. 9-15.