Plik:Lubiatów 2.jpg

Z Silesiacum
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania

Rozmiar pierwotny(1068 × 801 pikseli, rozmiar pliku: 311 KB, typ MIME: image/jpeg)

Lubiatów (niem. Lobedau), gm. Otmuchów.

Granitowy krzyż na skarpie rowu przy drodze z Lubiatowa do Głębokiej (Glambach). Za wsią. Ponad kilometr od kościoła.

50°30'23.4"N 17°03'32.2"E

Wymiary: 108×118×15 cm


Radig Konrad. Die Mordsühnekreuze des Grottkauer Kreises. Heimatkalender des Kreises Grottkau 1936. Oppeln: 1935, s. 96,97:

Lokalizacja: Po prawej stronie polnej drogi do Glambach, na skarpie rowu, około 25 m od mostu.

Wymiary: wysokość 0,90 m, szerokość 1,10 m.

Nieociosany kamień. Leży ukryty w zaroślach na wysokiej skarpie rowu.

Legenda:
Bardzo dawno temu dwie dziewki z Lobedau kosiły sierpami trawę na łące przy rowie granicznym prowadzącym do Glambach, gdzie trawa rosła wyjątkowo bujnie. Pokłóciły się, ponieważ nie mogły dojść do porozumienia co do granicy swoich działek. Ich gniew i rozgoryczenie rosły coraz bardziej, aż w końcu rzuciły się na siebie z sierpami i wzajemnie się zabiły. Po pewnym czasie mieszkańcy Lobedau znaleźli obie dziewki martwe, leżące we własnej krwi. Gdy doszło do tego nieszczęsnego czynu, z ziemi samorzutnie wyrósł kamienny krzyż na pamiątkę zdarzenia. Od tego czasu miejsce to nie cieszy się dobrą sławą. Zwłaszcza w południe mają się tam ukazywać dwie dziewki, które z sierpami rzucają się na siebie, jakby chciały się znów pozabijać.

Plik na bazie zdjęcia https://polska-org.pl/910584,foto.html?idEntity=553899 autor: wk°

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

Data i czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny22:45, 10 paź 2025Miniatura wersji z 22:45, 10 paź 20251068 × 801 (311 KB)Michał Zalewski (dyskusja | edycje)

Poniższa strona korzysta z tego pliku: